Harema

Podmínky používání

Článek 1 Definice

  • Tyto podmínky používání („Podmínky“) stanoví podmínky užívání aplikace pro předpověď tělesné pohody „harema“ („Aplikace“), kterou SEREAL株式会社 („Společnost“) poskytuje zdarma nebo za úplatu. Používáním Aplikace se má za to, že zákazník přijal obsah Podmínek.
  • Při používání Aplikace musí zákazník dodržovat Podmínky.
  • Součástí Podmínek jsou také různá upozornění zobrazená v Aplikaci.

Článek 2 Smlouva o používání

  • Při žádosti o Aplikaci musí zákazník přijmout Podmínky a zaregistrovat se způsobem stanoveným Společností.
  • Podáním žádosti o používání předepsaným postupem se má za to, že zákazník souhlasí s Podmínkami, a mezi zákazníkem a Společností vzniká smlouva o poskytování Aplikace.

Článek 3 Registrace člena

  • Pro používání Aplikace musí zákazník provést registraci člena předepsanou Společností.
  • Změní-li se registrační údaje, zákazník je musí neprodleně aktualizovat předepsaným postupem. Společnost je zproštěna veškeré odpovědnosti i tehdy, pokud neprovedení změny způsobí zákazníkovi újmu.

Článek 4 Účet

  • Aplikace se používá prostřednictvím účtu vydaného a spravovaného Společností. Registrace se váže ke každému účtu; jiný než registrační účet nelze použít.
  • Zákazník odpovídá za bezpečnou správu účtu. Souhlasí s tím, že přihlášení do Aplikace nebo používání Služby třetí osobou přes jeho účet, včetně zneužití jako vydávání se za jinou osobu, může Společnost považovat za používání oprávněným členem. Společnost neodpovídá za škodu vzniklou získáním nebo vyzrazením osobních údajů zákazníka touto osobou.
  • Zákazník ztrácí postavení uživatele, pokud správce externího účtu pozastaví jeho používání nebo se účet stane nepoužitelným z jiných důvodů, které nelze přičíst Společnosti.
  • Společnost neodpovídá za újmu způsobenou okolnostmi na straně správce externího účtu. Spory s tímto správcem zákazník řeší na vlastní náklady a odpovědnost; Společnost nenese odpovědnost.

Článek 5 Vyloučení odpovědnosti

harema poskytuje poznatky o životním stylu a zdraví na základě počasí a menstruačního cyklu.

  • Aplikace není určena k lékařským úkonům, zdravotní péči ani obdobným činnostem. Žádné příspěvky ani informace v ní proto nepředstavují léčbu. Zákazník tuto skutečnost přijímá, používá Aplikaci na vlastní odpovědnost a podle potřeby sám rozhoduje o vyhledání správných informací nebo návštěvě zdravotnického zařízení. Společnost nenese žádnou odpovědnost za škody utrpěné používáním Aplikace.
  • Aplikace podporuje péči o tělesnou pohodu. Společnost neposkytuje žádnou záruku ohledně zdravotního stavu zákazníka nebo možnosti změn nálady, bolestí hlavy či suchosti. Usiluje o správné a aktuální informace, ale nezaručuje úplnou přesnost ani vhodnost. Neodpovídá za nepříjemnosti či újmu způsobenou používáním.
  • Společnost usiluje o bohatší obsah a přesnost informací, ale neposkytuje žádnou záruku ohledně obsahu, uchovávání ani jiných aspektů Aplikace a poskytovaných informací a dat.
  • Společnost nezaručuje, že používání nebo obsah Aplikace nezpůsobí ani nevyvolá škodu, ani výsledky používání či morálnost, oprávnění k právům nebo přesnost samotných informací. Zákazník ji používá podle vlastního úsudku a na vlastní odpovědnost.
  • Společnost neodpovídá za škodu způsobenou pozastavením či ukončením Aplikace nebo změnou jejího obsahu. To neplatí, pokud škoda zjevně vyplývá z úmyslu nebo hrubé nedbalosti Společnosti.
  • Společnost neodpovídá za transakce mezi zákazníkem a třetími osobami včetně inzerentů uskutečněné přes Aplikaci, včetně účasti v propagačních akcích. Veškeré transakce jsou odpovědností zákazníka a příslušné třetí osoby.
  • Skončí-li smlouva nezbytná k používání Služby mezi zákazníkem a jinou osobou než Společností zrušením, výpovědí či jinak, Podmínky automaticky skončí dnem tohoto ukončení nebo změny. Společnost neodpovídá za ušlý zisk zákazníka ani jiné následky.
  • Společnost neodpovídá za škody spojené se zpožděním, změnou, pozastavením, přerušením či zrušením Aplikace, ztrátou poskytovaných informací nebo jinými událostmi souvisejícími s Aplikací. To neplatí, pokud škoda zjevně vyplývá z úmyslu nebo hrubé nedbalosti Společnosti.
  • Po oznámení uživatelům s přiměřeným předstihem může Společnost volně měnit, doplňovat nebo rušit název, prostředí poskytování a celý obsah Aplikace nebo jeho část. Neodpovídá za tím způsobené či vyvolané škody.
  • Při úmrtí, ztrátě majetku nebo poškození způsobeném poskytováním či přerušením Aplikace nebo činností založenou na Aplikaci zákazník bez ohledu na obsah či způsob nevznese nároky ani stížnosti vůči Společnosti, souvisejícím třetím osobám, Apple ani telekomunikačním operátorům. Společnost, Apple a operátoři nenesou povinnost náhrady.

Článek 6 Práva k poskytovaným informacím a Aplikaci

  • Kromě práva používat Aplikaci řádným postupem patří veškerá práva k Aplikaci včetně duševního vlastnictví Společnosti nebo jejich třetím držitelům.
  • Zákazník nesmí porušovat práva duševního vlastnictví například opětovným zveřejněním, úpravou, rozmnožováním, šířením nebo veřejným přenosem obsahu Aplikace.

Článek 7 Ukončení používání Aplikace

  • Pro ukončení používání musí zákazník Aplikaci ze zařízení odstranit. Žádost jiné osoby podaná přes zařízení zákazníka se rovněž považuje za žádost zákazníka.
  • Skončí-li smlouva mezi zákazníkem a jeho telekomunikačním operátorem, používání Aplikace se považuje za ukončené stejným dnem.

Samotné odinstalování Aplikace nezruší účet ani nepodá žádost o smazání údajů; předplatné je nutné zrušit samostatně. Zrušení účtu přijímáme také jako žádost o smazání uložených záznamů a kopií používaných k analýze, které jsou s vaším účtem propojeny. Kvůli této žádosti nemusíte zasílat samostatný dotaz.

Článek 8 Nakládání s informacemi uživatelů

Informace uživatelů se zpracovávají podle zásad ochrany soukromí.

Článek 9 Účely použití a poskytování informací třetím osobám

Účely používání informací uživatelů, jejich poskytování třetím stranám a vyřizování žádostí o smazání se řídí zásadami ochrany soukromí.

Článek 10 Pozastavení Aplikace

  • Společnost může z vlastních důvodů pozastavit poskytování Aplikace po oznámení s přiměřeným předstihem.
  • Při závadě komunikačních zařízení či systémů, pravidelné nebo naléhavé údržbě, přírodní katastrofě, nepokojích, válce či jiných událostech může být Služba zcela nebo částečně přerušena či zastavena bez oznámení.
  • Při neuhrazení splatných poplatků nebo jiném porušení Podmínek může Společnost zastavit Službu nebo zrušit smlouvu bez oznámení či výzvy.
  • Společnost neodpovídá za škodu uživatele způsobenou zastavením Služby nebo zrušením smlouvy podle předchozích 3 odstavců.

Článek 11 Změna a zrušení Podmínek

  • Společnost může Podmínky měnit, doplňovat či odstraňovat po oznámení uživatelům s přiměřeným předstihem.
  • Změny nabývají účinnosti uplynutím lhůty podle předchozího odstavce. Pokračuje-li uživatel v používání Služby, má se za to, že změněné Podmínky přijal, a ty se použijí.

Článek 12 Ostatní

  • Zákazník nesmí převádět ani postupovat třetím osobám práva či oprávnění vůči Společnosti.
  • Je-li nutné soudní řízení mezi zákazníkem a Společností týkající se Podmínek, výlučným dohodnutým soudem prvního stupně je Okresní soud ve Fukuoce nebo Zjednodušený soud ve Fukuoce.

SEREAL株式会社

Poslední změna původního textu: 16. dubna 2023

Podmínky používání prémiové služby

Článek 1 Definice

  • Podmínky používání harema premium („Podmínky“) stanoví podmínky harema premium, placené registrace v aplikaci pro předpověď tělesné pohody „harema“ („Aplikace“) poskytované SEREAL株式会社 („Společnost“). Přečtěte si je, protože se vztahují na používání harema premium. Používáním harema premium v Aplikaci se zákazník rovněž považuje za souhlasícího s jejich obsahem.
  • Společnost může podmínky harema premium měnit, doplňovat či odstraňovat oznámením v Aplikaci s přiměřeným předstihem.
  • Změny nabývají účinnosti uplynutím lhůty podle předchozího odstavce. Pokračuje-li uživatel v používání Aplikace, má se za to, že změněné Podmínky přijal, a ty se použijí.

Článek 2 Registrace

Zájemci o harema premium musí přijmout podmínky používání i podmínky harema premium a dokončit placenou registraci.

Článek 3 Poplatky

  • Poplatky za používání Aplikace jsou stanoveny samostatně.
  • Platí se přes iTunes Store (nákupy v aplikaci).
  • Členové harema premium platí Společnosti za každé smluvní období poplatek uvedený v iTunes Store (nákupy v aplikaci), dále „Poplatek“, bez ohledu na používání Aplikace.
  • Poplatek se může měnit podle směnných kurzů.

Článek 4 Účtovací období

  • Poplatek se hradí jako cena za informace za smluvní období uvedené v iTunes Store (nákupy v aplikaci), počínaje dnem registrace do harema premium přes iTunes Store (nákupy v aplikaci) z informačního zařízení člena.
  • Poplatek se nekrátí podle dnů. I při odhlášení před koncem smluvního období člen platí plnou částku za celé období.
  • Společnost nevrací uhrazené Poplatky z žádného důvodu.

Článek 5 Platební metoda

  • Při platbě přes iTunes Store (nákupy v aplikaci) se vedle Podmínek použijí pravidla Apple „Prodejní podmínky AppStore“, „Podmínky používání AppStore“ a „Podmínky používání AppStore“.

Článek 6 Zrušení placené registrace

  • Společnost za žádných okolností nevrací již přijaté Poplatky ani jiné platby.
  • Člen ruší používání harema premium postupem stanoveným Společností. Zrušení se považuje za dokončené ukončením tohoto postupu.
  • I při zrušení uprostřed měsíce člen platí celý poplatek za daný měsíc.
  • Pokud člen spadá pod některý bod předchozího odstavce, ztrácí výhodu lhůty splatnosti a musí jednorázově uhradit všechny do té doby vzniklé poplatky za Aplikaci a jiné dluhy vůči Společnosti.
  • Pokud Společnost usoudí, že nastal některý z následujících případů, může harema premium dočasně pozastavit nebo zrušit placenou registraci bez předchozího oznámení.
    • Podle Společnosti nastal některý případ článku 10 podmínek používání
    • Prodlení s placením poplatků harema premium či jiných dluhů nebo odmítnutí platby
    • Používání platební metody bylo pozastaveno
    • Člen Aplikace je postižen předběžným zabavením majetku, předběžným opatřením, nuceným výkonem, vymáháním daňových nedoplatků či podobně; je podán návrh na zahájení konkurzního nebo občanského rehabilitačního řízení člena harema premium; nebo je vůči němu vydáno rozhodnutí o zahájení opatrovnictví, kurately či podpory
    • Člen nevyhoví výzvě Společnosti k odstranění porušení podmínek používání nebo podmínek harema premium
    • Utrpí-li Společnost škodu tím, že člen spadá pod body odstavce 1 tohoto článku, může požadovat náhradu od prémiového člena, včetně člena se zrušenou placenou registrací, bez ohledu na zrušení registrace

Článek 7 Vlastnictví práv

  • Veškerá práva k Aplikaci včetně autorských práv ke kompilacím patří Společnosti nebo třetím nositelům autorských práv. Členové harema premium nesmějí bez svolení Společnosti znovu zveřejňovat, kopírovat, uchovávat ani přeposílat obsah Aplikace a poskytované informace.

Článek 8 Pozastavení harema premium Společností

  • Při údržbě zařízení z důvodů na straně Společnosti, nevyhnutelných provozních důvodech nebo neposkytování služeb jejího telekomunikačního operátora může Společnost harema premium pozastavit oznámením v Aplikaci s přiměřeným předstihem. Bez ohledu na důvod neodpovídá za újmu či škodu členů nebo třetích osob způsobenou dočasným přerušením, zastavením nebo obdobnými událostmi při poskytování harema premium.

SEREAL株式会社

Poslední změna původního textu: 27. srpna 2023